{"id":187,"date":"2014-10-02T19:46:00","date_gmt":"2014-10-02T19:46:00","guid":{"rendered":"https:\/\/aedecanarias.eu\/dia-europeo-de-las-lenguas-cuantas-somos-capaces-de-reconocer"},"modified":"2014-10-02T19:46:00","modified_gmt":"2014-10-02T19:46:00","slug":"dia-europeo-de-las-lenguas-cuantas-somos-capaces-de-reconocer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aedecanarias.eu\/?p=187","title":{"rendered":"D\u00eda Europeo de las Lenguas: \u00bfCu\u00e1ntas somos capaces de reconocer?"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"twitter-share\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?via=aedecanarias\" class=\"twitter-share-button\" data-size=\"large\">Twittear<\/a><\/div>\n<div style=\"background-color: white; background-image: url(http:\/\/www.europarl.europa.eu\/website\/common\/img\/background\/body_bg_page.png); border: 0px; clear: both; color: #13334d; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; height: 81px; margin: -1px 0px 0px; outline: none; padding: 0px; position: relative; vertical-align: baseline; z-index: 70;\">\n<div style=\"background-image: none; border: none; clear: both; color: inherit; float: left; font-family: inherit; font-size: 1em; font-style: inherit; height: auto; left: auto; margin: 0px; overflow: visible; padding: 12px 0px 0px; position: relative; vertical-align: baseline; width: auto;\">\n<h1 style=\"border: 0px; font-family: inherit; font-size: 2.4em !important; font-style: inherit; height: auto; left: 0px; line-height: 1em; margin: 0px; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; vertical-align: baseline; width: auto;\"><\/h1>\n<p><span style=\"border: 0px; color: #195b92; display: block; font-family: inherit; font-size: 1.2em; font-style: inherit; margin: 3px 0px 0px; padding: 0px; position: relative; vertical-align: baseline;\"><span style=\"color: #13334d; font-family: inherit; font-size: 1em; font-style: inherit;\">&nbsp;<\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"background-color: white; border: 0px; clear: both; color: #363636; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: -1px 0px 0px; outline: none; padding: 0px; position: relative; vertical-align: baseline; z-index: 60;\">\n<div style=\"background-image: none; border: none; clear: both; color: inherit; font-family: inherit; font-size: 1em; font-style: inherit; height: auto; left: auto; margin: 1px 0px 0px; overflow: visible; padding: 0px; vertical-align: baseline; width: 600px;\">\n<div style=\"border: 0px; clear: both; font-family: inherit; font-size: 1em; font-style: inherit; margin: 0px; padding: 12px 0px 0px; position: relative; vertical-align: baseline;\">\n<div style=\"border: 0px; clear: both; font-family: inherit; font-size: 1em; font-style: inherit; margin: 0px 0px 12px; padding: 0px; position: relative; vertical-align: baseline; z-index: 20;\">\n<div style=\"border: none; font-family: inherit; font-style: inherit; margin: 0px; max-width: 100%; padding: 0px; position: relative; text-align: center; vertical-align: baseline;\"><iframe frameborder=\"0\" src=\"http:\/\/www.europarl.europa.eu\/external\/html\/language-quiz\/default_es.html\" style=\"border-style: none; display: block; font-family: inherit; font-style: inherit; height: 600px; margin: 0px auto; max-width: 100%; padding: 0px; position: relative; vertical-align: baseline; width: 600px;\"><\/iframe><\/div>\n<p><span style=\"border: 0px; display: block; font-family: inherit; font-size: 1.1em; font-style: inherit; margin: 5px 0px 0px; padding: 0px; position: relative; text-align: center; vertical-align: baseline;\">Eche una partida de nuestro juego y compruebe cu\u00e1ntos idiomas europeos reconoce<\/span><\/div>\n<div style=\"border: 0px; font-family: inherit; font-size: 1.2em; font-style: inherit; line-height: 1.6em; margin: 0px 0px 8px; padding: 0px; position: relative; top: -2px; vertical-align: baseline;\">\n<div style=\"border: 0px; font-family: inherit; font-style: inherit; padding: 0px; position: relative; vertical-align: baseline;\"><strong style=\"border: 0px; font-family: inherit; font-style: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;\">La Uni\u00f3n Europea (UE) tiene veinticuatro idiomas oficiales y uno de sus objetivos es proteger la diversidad ling\u00fc\u00edstica. Cada ciudadano tiene derecho a dirigirse a las instituciones de la UE en su idioma y recibir respuesta en esa misma lengua. Para proteger el multiling\u00fcismo en Europa y promover el aprendizaje de idiomas, cada a\u00f1o desde 2011, el 26 de septiembre se celebra el D\u00eda Europeo de las Lenguas. Eche una partida de nuestro juego y compruebe cu\u00e1ntos idiomas europeos reconoce.<\/strong><\/div>\n<p><\/p>\n<div style=\"border: 0px; font-family: inherit; font-style: inherit; padding: 0px; position: relative; vertical-align: baseline;\">Para los eurodiputados, en tanto que representantes de los intereses de sus votantes, es especialmente importante expresarse en su propio idioma. Y los servicios de interpretaci\u00f3n y traducci\u00f3n del Parlamento Europeo son vitales para que puedan hacerlo. Miles de p\u00e1ginas se traducen cada mes y, en cada sesi\u00f3n plenaria, entre ochocientos y mil int\u00e9rpretes se encargan de la interpretaci\u00f3n simult\u00e1nea en todos los idiomas oficiales de la Uni\u00f3n Europea.<\/div>\n<p><\/p>\n<div style=\"border: 0px; font-family: inherit; font-style: inherit; padding: 0px; position: relative; vertical-align: baseline;\">La p\u00e1gina web de la Euroc\u00e1mara ofrece sus contenidos en los veinticuatro idiomas oficiales, y cada idioma dispone de dos cuentas de Twitter: una gestionada desde Bruselas o Estrasburgo y la otra desde la oficina de informaci\u00f3n del Parlamento en el pa\u00eds de ese idioma.<\/div>\n<p><\/p>\n<div style=\"border: 0px; font-family: inherit; font-style: inherit; padding: 0px; position: relative; vertical-align: baseline;\">Tenemos el placer de invitarle a echar una partida en nuestro juego: descubra c\u00f3mo se escribe \u00abParlamento Europeo\u00bb en los diferentes idiomas.<\/div>\n<div style=\"border: 0px; font-family: inherit; font-style: inherit; padding: 0px; position: relative; vertical-align: baseline;\">Informaci\u00f3n del Parlamento Europeo.<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"border: 0px; font-family: inherit; font-size: 1.1em; font-style: inherit; margin: 0px 0px 12px; padding: 0px; position: relative; vertical-align: baseline;\"><abbr style=\"cursor: help; font-family: inherit; font-style: inherit; margin: 0px; padding: 0px; speak: spell-out; vertical-align: baseline;\" title=\"Referencia\">Ref.<\/abbr>&nbsp;: 20140924STO69504<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Eche una partida de nuestro juego y compruebe cu\u00e1ntos idiomas europeos reconoce La Uni\u00f3n&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-187","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hemeroteca"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aedecanarias.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aedecanarias.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aedecanarias.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aedecanarias.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aedecanarias.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=187"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aedecanarias.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/187\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aedecanarias.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aedecanarias.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aedecanarias.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}